ترجمه مقاله آیا بازارهای سرمایه‌ ای ساختار اداره امور شرکت‌ های مختلف را دارند؟

عنوان فارسی: 

آیا بازارهای سرمایه‌ ای ساختار اداره امور شرکت‌ های مختلف را دارند؟

عنوان انگلیسی: 

Do Small Capital Markets Recognize Differentiated‌‌‌ Corporate Governance Structure? Evidence from the Indonesian IPOs

فهرست مطالب:

1- چکیده

2- مقدمه

3- داده‌ ها، نظریه‌ ها و روش‌ شناسی

4- تحلیل و نتایج

5- انعقاد سخنان

نمونه متن انگلیسی

Abstract:

The Capital Market Supervisory Agency in Indonesia and subsequently, the Indonesian Stock Exchange introduced the requirement of appointing at least 30% commissioners as independent, in the Board of Commissioners, in all public companies by December 31, 2001. The present study documents the extent of compliance of this new requirement and investigates whether the capital market can recognize the IPO firms that are in compliance from those that are not, using a sample of 72 IPO firms in Indonesia over the period 2002 through 2007.

Results from the multivariate analysis indicate that IPO firms that are in compliance do experience significant less underpricing compared to those that are not. Furthermore, a positive, but insignificant, relationship between compliance and post- IPO firm valuation is reported in the present study. The results documented in this study should be comforting to the policy makers in Indonesia, as well as other developing countries, in that governance reform measures do work without necessarily having a pre-existing strong legal system

نمونه متن فارسی

چکیده:

آژانس نظارتی بازار های سرمایه‌ ای در اندونزی و متعاقبا بورس اوراق بهادار اندونزی نیازمندی از گماشتن حداقل 30% از نماینده ها بطور وسیعی و در تمام شرکت های عمومی در دسامبر 31 و 2001 را معرفی کرده است. سند های مطالعه حاضر مقدار اجابت از این نیازمندی جدید را ارائه کرده. این چنین بررسی می کند که آیا بازار سرمایه داری می تواند موسسات IPO را بشناسد؟ که این در قبول مواردی است که یک نمونه از 72 موسسه IPO را در اندونزی بر دوره 2002 تا 2007 را می شناسد یا نه.

نتایج تحلیل چند متغیری نشان می دهد. موسسات IPO بطور تسلیمی تجربه قابل توجهی با قیمت کمتری در مقایسه با آنهایی می باشد. این چنین نیستند و بعلاوه، ارتباط مثبت اما قابل توجه بین مطلوبیت و ارزیابی موسسه پس از IPO در مطالعه حاضر ارائه شده است. این نتایج در این مطالعه سند شده که باید سیاستی را تایید کند که در اندونزی است بعلاوه کشورهای درحال توسعه دیگر که در آن اصلاح دولتی کار را بدون داشتن ضرورت با یک سیستم قانونی قوی از پیش موجود اندازه گیری می کند.

ترجمه مقاله آیا بازار های سرمایه‌ ای کوچک ساختار اداره امور شرکت‌ های مختلف را دارند؟ در omics publishing group چاپ گردیده است و چنانچه تمایل به مشاهده مطالب بیشتر دارید به سایت دانلودنما مراجعه فرمایید.