در زبان فارسی، به اشتباه کلمه site را به جای website برای معرفی پایگاه های اینترنتی به کار می رود. به بیان دیگر، در مورد فضای مجازی، دو لغت وب سایت و سایت در معنای یکسان به کار برده می شوند. در زبان فارسی تفاوتی با یکدیگر ندارند.

واژه سایت (site) به معنای محل، پایگاه و موقعیت مکانی جسم یا شخصی می باشد. گاهی در زبان فارسی از این لغت در معنای مکان و موقعیت چیزی استفاده می شود. به عنوان مثال سایت باستان شناسی، در واقع به محل یا موقعیت یک مکان تاریخی و باستانی اشاره می کند.

اولین site با کد های ساده HTML نوشته شد. صفحات این سایت‌ ها شامل سرتیتر و پاراگراف و ابرمتن (Hypertext) بود. که روی صفحه نمایش رایانه‌ های مختلف به نمایش در می‌ آمد. در ابرمتن‌ ها از ابرپیوند (Hyperlink) استفاده می‌ شد.  از طریق این پیوند ها کاربران می‌ توانستند به صفحات دیگر مراجعه کنند.

از توضیحات علمی بگذریم. چیزی که لازم است بدانید این است که وب سایت‌ ها بستر ارتباطی ساده و انعطاف‌ پذیر­ی هستند که یکی از مهمترین دستاوردهای تاریخ بشر به شمار می‌روند و این تازه زمانی است که هنوز موتورهای جست‌ و جو وارد بازی نشده‌ بودند! (یک روز خود را بدون گوگل تصور کنید!)